MH Magazine v3.8.0 - en to pt_BR translation catalogue (327 entries)

en: %1$s at %2$s
pt_BR: %1$s em %2$s

en: %1s WordPress theme is proudly brought to you by %2s.
pt_BR: O Tema Wordpress %1s é orgulhosamente oferecido a você por %2s.

en: %s Article | %s Articles
pt_BR[0]: %s Artigo
pt_BR[1]: %s Artigos

en: %s WordPress theme supports the Theme Customizer for all theme settings. Click "Customize Theme" to open the Customizer now.
pt_BR: O tema %s suporta a Personalização de temas para todos os ajustes. Clicar em "Personalizar Tema" para abrir a Personalização agora.

en: %s is a flexible WordPress theme for various topics and content genres. We have created several theme demos to show what is possible with this theme, just by using the included features, options and custom widgets. You can configure your theme to replicate these demo layouts.
pt_BR: %s é um tema WordPress flexível para vários tipos e gêneros de conteúdo. Nós criamos várias demonstrações do tema para que você veja o que é possível fazer com ele, usando apenas os recursos incluídos, opções e widgets personalizados. Você pode configurar o seu tema para replicar estes layouts demonstrativos.

en: 1 Comment | %1$s Comments
pt_BR[0]: 1 Comentário
pt_BR[1]: %1$s Comentário

en: 2nd widget area (sidebar) on contact page template.
pt_BR: 2ª área de widgets (barra lateral) ao usar o modelo de página de contato.

en: About %s
pt_BR: Sobre %s

en: About me
pt_BR: Sobre mim

en: Action failed. Please refresh the page and retry.
pt_BR: Ocorreu uma falha. Por favor, atualize a página e tente novamente.

en: Ad Code for Ads on Archives
pt_BR: Ad Code para Anúncios em Arquivos

en: Ad Code for Content Ad on Posts
pt_BR: Ad Code para Conteúdo do Anúncios em Posts

en: Add Website to Showcase
pt_BR: Adicionar Site ao Showcase

en: Additional Navigation (below Main Navigation)
pt_BR: Navegação Adicional (abaixo da Navegação Principal)

en: Administrator
pt_BR: Administrador

en: Advertisement position located above the header, suitable for a single text widget.
pt_BR: Posição do anúncio localizado acima do cabeçalho, disponível em um widget de texto simples.

en: Advertising
pt_BR: Anúncios

en: All
pt_BR: Todas

en: All Users
pt_BR: Todos os usuários

en: Alternative ad code (this will overwrite the global content ad code)
pt_BR: Ad Code Alternativo (irá sobrescrever o conteúdo global do Ad Code)

en: Appearance &#8594; Widgets
pt_BR: Aparência &#8594; Widgets

en: Arabic
pt_BR: Árabe

en: Archives
pt_BR: Arquivos

en: Articles by %s
pt_BR: Artigos de %s

en: Ascending
pt_BR: Ascendente

en: Author
pt_BR: Autor

en: Author Box
pt_BR: Caixa do Autor

en: Author Box Contact
pt_BR: Caixa de Contato do Autor

en: Authors
pt_BR: Autores

en: Avatar Size in px:
pt_BR: Tamanho do Avatar em px:

en: Back to Top Button
pt_BR: Botão de Voltar para o Topo

en: Back to article
pt_BR: Voltar para artigo

en: Background Header
pt_BR: Plano de Fundo do Cabeçalho

en: Background Inner
pt_BR: Plano de Fundo Interno

en: Be the first to comment
pt_BR: Seja o primeiro a comentar

en: Bottom of Posts
pt_BR: Final dos Posts

en: Bottom of posts
pt_BR: Final dos Posts

en: Boxed
pt_BR: Fixo

en: Breadcrumb Navigation
pt_BR: Navegação Estrutural (breadcumbs)

en: Carousel Layout:
pt_BR: Layout do Carrosel:

en: Categories
pt_BR: Categorias

en: Change default Font Size (px)
pt_BR: Alterar Tamanho Padrão da Fonte (px)

en: Comment
pt_BR: Comentário

en: Comment Count:
pt_BR: Contagem de Comentários:

en: Comments are closed.
pt_BR: Comentários não permitidos.

en: Contact
pt_BR: Contato

en: Contributor
pt_BR: Contribuidor

en: Copyright &copy; %1$s | MH Magazine WordPress Theme by %2$s
pt_BR: Copyright © %1$s | Tema do WordPress criado por %2$s

en: Copyright Text
pt_BR: Texto do Copyright

en: Create a custom menu under "Appearance => Menus" in your WordPress dashboard to display social icons in this widget.
pt_BR: Cria um menu personalizado em "Aparência => Menus" no seu painel de controle do wordpress, para exibir ícones das redes sociais neste widget.

en: Custom CSS
pt_BR: CSS Personalizado

en: Custom Categories (use ID - e.g. 3,5,9):
pt_BR: Categorias Personalizadas (usar a ID - p.ex. 3,5,9):

en: Custom Excerpt Length in Words
pt_BR: Tamanho do Resumo Personalizado (em palavras)

en: Custom Excerpt Length in Words:
pt_BR: Tamanho do Resumo, em Palavras:

en: Custom Excerpt More-Text
pt_BR: Texto 'mais' no Resumo Personalizado

en: Custom Excerpt:
pt_BR: Resumo Personalizado:

en: Custom Image URL:
pt_BR: URL da Imagem Personalizada:

en: Custom Tags (use slug - e.g. lifestyle):
pt_BR: Tags Personalizadas (usar o slug - p.ex. estilo de vida):

en: Custom URL:
pt_BR: URL Personalizada:

en: Customize Theme
pt_BR: Personalizar Tema

en: Cyrillic
pt_BR: Cirílico

en: Cyrillic Extended
pt_BR: Cirílico Estendido

en: Date
pt_BR: Data

en: Descending
pt_BR: Descendente

en: Disable
pt_BR: Desabilitar

en: Disable Content Ad for this Post
pt_BR: Desabilitar Content Ad para este post

en: Disable Excerpt
pt_BR: Desabilitar Resumo

en: Disable Featured Image for this Post
pt_BR: Desabilitar imagem destacada neste post

en: Disable Post Meta
pt_BR: Desabilitar Metadados do Post

en: Dismiss this notice.
pt_BR: Descartar este aviso.

en: Display Ad every x Posts on Archives (applies to Layout 1, 2 and 3)
pt_BR: Exibir Anúncio a cada X Posts em Arquivos (aplica-se à Layout 1, 2 e 3)

en: Display Category
pt_BR: Exibir Categoria

en: Display Excerpt
pt_BR: Mostrar Resumo Personalizado

en: Display Excerpts:
pt_BR: Exibir Resumos:

en: Display Player Controls
pt_BR: Exibir Controles do Tocador de Mídia

en: Display Post Meta
pt_BR: Exibir Metadados do Post

en: Display Video Title / Information
pt_BR: Exibir Título / Informação do Vídeo

en: Do you need support with the configuration of %s? Usually you can find all necessary information to configure your theme in the theme documentation. In addition you can find several WordPress tutorials in our support center. For further assistance, please contact our support staff.
pt_BR: Precisa de suporte com a configuração do %s? Normalmente você pode encontrar todas as informações necessárias para configurar o seu tema na documentação do tema. Além disso, você pode encontrar vários tutoriais do WordPress em nosso centro de suporte. Para obter mais assistência, entre em contato com nossa equipe de suporte.

en: Edit
pt_BR: Editar

en: Enable
pt_BR: Habilitar

en: Enable Autoplay
pt_BR: Habilitar Reprodução Automática

en: Enter Custom Excerpt
pt_BR: Digite o Resumo Personalizado

en: Enter the YouTube video ID - also known as the watch code (e.g. AvOTBFM_3RQ)
pt_BR: Digite sua ID do vídeo do YouTube - também conhecida como "watch code" do vídeo (p.ex. AvOTBFM_3RQ)

en: Excerpt for all Pages
pt_BR: Resumo para todas as Páginas

en: Excerpt for all Posts
pt_BR: Resumo para todos os Posts

en: Excerpt for first Page
pt_BR: Resumo para a Primeira Página

en: Excerpt for first Post
pt_BR: Resumo para o Primeiro Post

en: Excerpt for large Posts
pt_BR: Resumo para Posts grandes

en: Excerpt for small Posts
pt_BR: Resumo para Posts pequenos

en: Facebook Page URL:
pt_BR: URL da Página do Facebook:

en: Featured Image on Posts
pt_BR: Imagem Destacada nos Posts

en: Filter Pages by ID (comma separated):
pt_BR: Filtrar páginas por ID (separado por vírgulas):

en: Filter Posts by Tags (e.g. lifestyle):
pt_BR: Filtrar Posts por Tag (p.ex. estilo de vida):

en: Follow %s on Facebook
pt_BR: Siga-nos %s no Facebook

en: Follow %s on Google+
pt_BR: Siga-nos %s no Google+

en: Follow %s on Instagram
pt_BR: Siga-nos %s no Instagram

en: Follow %s on LinkedIn
pt_BR: Seguir %s no Linkedin

en: Follow %s on Twitter
pt_BR: Siga-nos %s no Twitter

en: Follow %s on Xing
pt_BR: Seguir %s no Xing

en: Follow %s on YouTube
pt_BR: Siga-nos %s no YouTube

en: Follow on Facebook
pt_BR: Siga-nos no Facebook

en: Footer Navigation
pt_BR: Navegação do Rodapé

en: Full Width
pt_BR: Largura Total

en: General
pt_BR: Geral

en: Get Started with %s
pt_BR: Primeiros passos com %s

en: Getting Started with %s
pt_BR: Primeiros passos com %s

en: Google Webfont for Body Text
pt_BR: Webfonts Google para Corpo do Texto

en: Google Webfont for Headings
pt_BR: Webfont Google para os Cabeçalhos

en: Google Webfonts
pt_BR: Webfonts Google

en: Google Webfonts Characters
pt_BR: Caracteres das Webfonts Google

en: Greek
pt_BR: Grego

en: Greek Extended
pt_BR: Grego Estendido

en: Header Bar Content (Bottom - Left)
pt_BR: Conteúdo da Barra de Cabeçalho (Embaixo, à esquerda)

en: Header Bar Content (Bottom - Right)
pt_BR: Conteúdo da Barra de Cabeçalho (Embaixo, à direita)

en: Header Bar Content (Top - Left)
pt_BR: Conteúdo da Barra do Cabeçalho (Em cima, à esquerda)

en: Header Bar Content (Top - Right)
pt_BR: Conteúdo da Barra do Cabeçalho (Em cima, à direita)

en: Header Navigation
pt_BR: Navegação do Cabeçalho

en: Hebrew
pt_BR: Judeu

en: Height (min. 130px):
pt_BR: Altura (mín. 130px):

en: Hide all Thumbnails
pt_BR: Ocultar todas as Miniaturas

en: Hide cover photo
pt_BR: Ocultar Foto da Capa

en: Hide only large Thumbnails
pt_BR: Ocultar apenas Miniaturas Grandes

en: Hide only small Thumbnails
pt_BR: Ocultar apenas Miniaturas Pequenas

en: Home
pt_BR: Início

en: Homepage
pt_BR: Página Inicial

en: If you have purchased a single WordPress theme and now want to gain access to all WordPress themes by MH Themes including lifetime updates and support, you can upgrade to MH Themes Lifetime right away.
pt_BR: Se você adquiriu um único tema de WordPress e agora quer ter acesso a todos os temas do WordPress por MH temas incluindo suporte e atualizações vitalícias, você pode atualizar para MH Temas Vitalícios imediatamente.

en: Ignore Sticky Posts
pt_BR: Ignorar Posts Fixos

en: Image size:
pt_BR: Tamanho da Imagem:

en: Important Links:
pt_BR: Links Importantes:

en: Imported Google Font Styles
pt_BR: Estilos de Fontes Google Importados

en: In case you are new to WordPress and if you do not want to install and configure the theme by yourself, then we also offer an installation service. We can configure the theme for you to replicate the layout of the theme demo.
pt_BR: Caso você seja novo com o WordPress e se você não quer instalar e configurar o tema por si mesmo, então nós também oferecemos um serviço de instalação. Podemos configurar o tema para replicar o layout de demo do tema.

en: In the Spotlight
pt_BR: Em Foco

en: Installation Service
pt_BR: Serviço de Instalação

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
pt_BR: Parece que nós não encontramos o que você procura. Talvez uma pesquisa possa ajudar.

en: Large
pt_BR: Largo

en: Latest Articles
pt_BR: Artigos Recentes

en: Latest Posts
pt_BR: Posts Recentes

en: Latin
pt_BR: Latino

en: Latin Extended
pt_BR: Latino Estendido

en: Layout - General
pt_BR: Layout - Geral

en: Layout - Header
pt_BR: Layout - Cabeçalho

en: Layout - Post Meta
pt_BR: Layout - Metadados do Post

en: Layout - Posts/Pages
pt_BR: Layout - Posts/Páginas

en: Leave a Reply
pt_BR: Faça um comentário

en: Left
pt_BR: Esquerda

en: Limit Author Number:
pt_BR: Número Máximo de Aautores:

en: Limit Comment Number:
pt_BR: Número máximo de Comentários:

en: Limit Post Number
pt_BR: Número de máximo de posts

en: Link Featured Image to Attachment
pt_BR: Conectar Imagem Destacada ao Anexo

en: Link Title to custom URL (optional):
pt_BR: Ligar Título para URL (opcional):

en: LinkedIn
pt_BR: Linkedin

en: Links: Content on Posts/Pages
pt_BR: Links: Conteúdo em Posts/Páginas

en: Links: Hover Color
pt_BR: Links: Cor ao passar o Mouse

en: MH Author Bio widget to display author avatar and biographical info.
pt_BR: Widget MH Autor Bio, para exibir o avatar e a biografia do autor

en: MH Authors widget to display a list of authors including the number of published posts.
pt_BR: MH Authors Widget para exibir uma relação de autores incluindo o número de posts publicados

en: MH Carousel widget for use on homepage template.
pt_BR: Widget MH Corousel para uso com o modelo de homepage

en: MH Category Columns widget to display columns with posts from specific categories.
pt_BR: MH Category Columns widget, para exibir colunas com posts de categorias específicas

en: MH Custom Pages Widget to display pages based on page IDs.
pt_BR: MH Custom Pages Widget para exibir páginas baseadas em suas IDs.

en: MH Custom Posts widget to display posts based on categories or tags.
pt_BR: MH Custom Posts widget para exibir posts baseados em suas categorias ou tags.

en: MH Custom Slider widget to display custom content for use on homepage template.
pt_BR: MH Custom Slider widget para exibir conteúdo personalizados para uso com o modelo de homepage.

en: MH Facebook Page widget to display your Facebook page on your website.
pt_BR: MH Facebook Page widget, para exibir sua página do Facebook em seu site.

en: MH Magazine is a clean, modern and fully responsive premium magazine WordPress theme for blogs, online magazines, news websites and other editorial projects. The theme includes useful page templates, several custom widgets and advanced theme options including colorpickers with unlimited colors to create your own color scheme.
pt_BR: MH Magazine é um tema Premium para Wordpress, limpo, moderno e totalmente responsivo, para ser usado em blogs, revistas online, sites de notícias e outros projetos editoriais. O tema inclui modelos de páginas úteis, inúmeros widgets personalizáveis e opções avançadas de tema, incluindo roda de cores com cores ilimitadas para que você crie seu próprio esquema de cores.

en: MH News in Pictures widget to display a gallery of thumbnails linked to the post content.
pt_BR: MH News in Pictures widget

en: MH Posts Digest widget to display 2 large featured posts with thumbnails and an overview of posts with post titles and excerpts.
pt_BR: Widget MH Posts Digest, para exibir 2 posts destacados largos com miniaturas e uma visão geral de posts com títulos e resumos.

en: MH Posts Focus widget to display 5 posts with focus on large post in the middle (if placed in full-width widget area).
pt_BR: MH Posts Focus Widgets para exibir 5 posts com foco em um post grande no centro (se colocado em uma área de widget de largura total).

en: MH Posts Grid widget to display a grid of posts including thumbnail images.
pt_BR: MH Posts Grid widget, para exibir uma grade de posts incluindo miniaturas das imagens.

en: MH Posts Horizontal widget to display a horizontal grid of posts including post titles and small thumbnails.
pt_BR: MH Posts Horizontal widget para exibir posts em uma grade horizontal, incluindo títulos e pequenas miniaturas.

en: MH Posts Large widget to display posts (large-sized) including thumbnail images.
pt_BR: MH Posts Large widget, para exibir posts (tamanho-grande), incluindo miniaturas das imagens.

en: MH Posts Lineup widget to display one large featured post and a list of additional posts.
pt_BR: MH Posts Lineup, widget para exibir um grande post destacado e uma lista de posts adicionais.

en: MH Posts List widget to display a list of posts with thumbnails.
pt_BR: MH Posts List widget, para exibir uma lista de posts com miniaturas.

en: MH Posts Stacked widget to display 5 stacked posts nicely including thumbnail, title and meta data.
pt_BR: MH Posts Stacked widget, para exibir 5 posts agradavelmente empilhados, incluindo miniaturas, título e metadados.

en: MH Recent Comments widget to display your recent comments including user avatars.
pt_BR: MH Recent Comments (exibe seus comentários recentes incluindo avatares).

en: MH Slider widget for use on homepage template.
pt_BR: MH Slider widget para uso com o modelo de homepage.

en: MH Social widget to display linked social media icons in sidebar or footer.
pt_BR: MH Social widget, para exibir ícones e links para redes sociais nas barras laterais ou rodapé.

en: MH Spotlight / Featured widget for use on homepage template.
pt_BR: MH Spotlight / Featured widget, para uso com o modelo de homepage.

en: MH Tabbed widget showing your latest posts, tags and comments.
pt_BR: MH Tabbed widget, exibindo seus últimos posts, tags e comentários.

en: MH YouTube Video widget to display a YouTube Video.
pt_BR: MH YouTube widget, para exibir um Vídeo do YouTube.

en: Main Navigation
pt_BR: Navegação Principal

en: Media
pt_BR: Mídia

en: Monthly Archives
pt_BR: Arquivos do Mês

en: More articles written by %s
pt_BR: Mais artigos escritos por %s

en: Multiple Categories Filter by ID:
pt_BR: Filtrar Múltiplas Categorias por ID:

en: Name
pt_BR: Nome

en: Navigation
pt_BR: Navegação

en: News Ticker
pt_BR: Mostrador de Notícias

en: Next
pt_BR: Próximo

en: No Avatars
pt_BR: Sem Avatar

en: No Excerpts
pt_BR: Sem Resumo

en: No Picture
pt_BR: Sem imagem

en: No Sidebars
pt_BR: Sem Barras Laterais

en: No authors found
pt_BR: Nenhum autor encontrado

en: No categories
pt_BR: Sem Categorias

en: No comments found
pt_BR: Nenhum comentário

en: Nothing found
pt_BR: Nada encontrado

en: Number of Columns:
pt_BR: Número de Colunas:

en: Number of Posts
pt_BR: Número de Posts

en: Number of Sidebars
pt_BR: Número de Barras Laterais

en: One Sidebar
pt_BR: Uma Barra Lateral

en: Open Links in new Window / Tab
pt_BR: Abrir Links em Nova Janela / Aba

en: Order Authors by:
pt_BR: Ordenar autores por:

en: Order:
pt_BR: Ordenar por:

en: Page not found (404)
pt_BR: Página não encontrada (404)

en: Pages
pt_BR: Páginas

en: Pin This Post
pt_BR: Compartilhar no Pinterest

en: Please navigate to %1s in your WordPress dashboard and add some widgets into the %1s widget area.
pt_BR: Por favor, vá para %1s no seu painel de controle do Wordpress e adicione alguns widgets na área de widgets %1s.

en: Popular Articles
pt_BR: Artigos Populares

en: Popular Posts
pt_BR: Posts Populares

en: Position of default Sidebar
pt_BR: Posição da Barra Lateral Padrão

en: Post Count (max. 50):
pt_BR: Contagem dos Posts (máx. 50):

en: Post Meta: Author
pt_BR: Metadados: Autor

en: Post Meta: Categories on Archives
pt_BR: Metadados: Categorias em Arquivos

en: Post Meta: Categories on Posts
pt_BR: Metadados: Categorias em Posts

en: Post Meta: Comment Count
pt_BR: Metadados: Contagem de comentários

en: Post Meta: Date
pt_BR: Metadados: Data

en: Post Options
pt_BR: Opções do Post

en: Post Order:
pt_BR: Ordem dos Posts:

en: Post/Attachment Navigation
pt_BR: Navegação de Posts/Anexos

en: Previous
pt_BR: Anterior

en: Random Posts
pt_BR: Posts Aleatórios

en: Recent Articles
pt_BR: Artigos Recentes

en: Recent Comments
pt_BR: Comentários Recentes

en: Recommend Related Videos
pt_BR: Vídeos Relacionados Recomendados

en: Related Articles
pt_BR: Artigos Relacionados

en: Replicate Theme Demos
pt_BR: Replicar as Demonstrações do Tema

en: Right
pt_BR: Direita

en: Search
pt_BR: Pesquisar

en: Search Results for %s
pt_BR: Resultados da pesquisa para %s

en: Second sidebar on single posts, pages and archives.
pt_BR: Segunda Barra Lateral em posts únicos, páginas e arquivos.

en: Select User:
pt_BR: Selecionar usuário:

en: Select a Category:
pt_BR: Selecionar uma Categoria:

en: Select a category to display posts from.
pt_BR: Selecione a categoria dos posts a exibir.

en: Send this article to a friend
pt_BR: Enviar este artigo para um amigo

en: Share on Facebook
pt_BR: Compartilhar no Facebook

en: Share on Google+
pt_BR: Compartilhar no Google+

en: Show all Thumbnails
pt_BR: Exibir todas as Miniaturas

en: Show posts from FB page
pt_BR: Exibir posts da Página do FB

en: Show profile photos
pt_BR: Exibir fotos do perfil

en: Sidebar on homepage.
pt_BR: Barra Lateral na Homepage.

en: Site Layout
pt_BR: Layout do Site

en: Sitemap
pt_BR: Mapa do site

en: Skip Authors (Offset):
pt_BR: Pular autores (Deslocar):

en: Skip Comments (Offset):
pt_BR: Pular Comentários (Deslocar):

en: Skip Posts (Offset):
pt_BR: Pular Posts (Deslocar):

en: Skip Posts (max. 50):
pt_BR: Skip Posts (máx 50):

en: Slider Layout:
pt_BR: Layout do Slider:

en: Slider Settings:
pt_BR: Configurações do Slider:

en: Social Buttons on Posts
pt_BR: Botões Sociais em Posts

en: Social Icons
pt_BR: Ícones Sociais

en: Social Icons in Header
pt_BR: Ícones Sociais no Cabeçalho

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords.
pt_BR: Desculpe, não há nada que corresponda aos termos pesquisados. Tente novamente com outras palavras-chave.

en: Stay connected
pt_BR: Fique Conectado

en: Subheading (will be displayed below post title)
pt_BR: Subcabeçalho (exibido abaixo do título do post)

en: Subscriber
pt_BR: Assinante

en: Support Center
pt_BR: Central de Suporte

en: Tag Count:
pt_BR: Contagem de Tags:

en: Tags on Posts
pt_BR: Tags em Posts

en: Text: General
pt_BR: Texto: Geral

en: Text: Post Meta
pt_BR: Texto: Metadados do Post

en: Thanks for using %s by MH Themes! To get started please make sure you visit our %swelcome page%s.
pt_BR: Obrigado por usar o %s por MH Themes! Para começar, por favor visite nossa %spágina de boas vindas%s.

en: The author has not yet added any personal or biographical info to his author profile.
pt_BR: O autor ainda não incluiu qualquer informação bibliográfica ou pessoal em seu perfil.

en: Theme Demos
pt_BR: Demonstrativos do Tema

en: Theme Documentation
pt_BR: Documentação do Tema

en: Theme Info
pt_BR: Informações do Tema

en: Theme Info Page
pt_BR: Página de Informação do Tema

en: Theme Installation / Configuration Service
pt_BR: Instalação do Tema / Serviço de Configuração

en: Theme Options
pt_BR: Opções do Tema

en: Theme Screenshot
pt_BR: Amostra da Tela

en: Theme Support
pt_BR: Suporte do Tema

en: Thumbnails:
pt_BR: Miniaturas:

en: Ticker Title
pt_BR: Título do Mostrador

en: Title:
pt_BR: Título:

en: Top and bottom
pt_BR: Início e Final

en: Top of Posts
pt_BR: Início dos Posts

en: Top of posts
pt_BR: Início dos Posts

en: Tracking Code
pt_BR: Código de Rastreamento [Tracking Code]

en: Tracking Code (e.g. Google Analytics)
pt_BR: Código de Rastreamento (p.ex. Google Analytics)

en: Transparent Header
pt_BR: Cabeçalho Transparente

en: Tweet This Post
pt_BR: Tweetar este Post

en: Two Sidebars
pt_BR: Duas Barras Laterais

en: Typography
pt_BR: Tipografia

en: Upgrade to Lifetime Updates and Support
pt_BR: Atualização de suporte e atualizações vitalícias

en: Upgrade to MH Themes Lifetime
pt_BR: Atualilzar para MH Themes Vitalício

en: User Name
pt_BR: Nome de Usuário

en: User Role:
pt_BR: Função do Usuário:

en: Video ID:
pt_BR: ID do Vídeo:

en: Video Tutorials
pt_BR: Tutoriais em Vídeo

en: Vietnamese
pt_BR: Vietnamita

en: Visit the website of %s
pt_BR: Visite o website de %s

en: Welcome to %1s %2s
pt_BR: Bem-vindo ao %1s %2s

en: Welcome to MH Magazine
pt_BR: Bem-vindo ao MH Magazine

en: Wide
pt_BR: Largo

en: Widget Titles
pt_BR: Titulos dos Widgets

en: Widget area (sidebar left/right) on single posts, pages and archives.
pt_BR: Área de Widget (Barra Lateral Esquerda/Direita) em posts únicos, páginas e arquivos.

en: Widget area (sidebar) on WooCommerce pages
pt_BR: Área de widgets (barra lateral) nas páginas WooCommerce

en: Widget area (sidebar) on contact page template.
pt_BR: Área de Widgets ao usar o modelo de página de contato.

en: Widget area above single page content.
pt_BR: Área de widgets acima do conteúdo de páginas únicas.

en: Widget area above single post content.
pt_BR: Área de widgets acima do conteúdo de posts únicos.

en: Widget area below single page content.
pt_BR: Área de widgets abaixo do conteúdo de páginas únicas.

en: Widget area below single post content.
pt_BR: Área de widgets abaixo do conteúdo de posts únicos.

en: Widget area in footer.
pt_BR: Área de widgets do rodapé.

en: Widget area on homepage.
pt_BR: Área de Widgets na Homepage.

en: Widget area on top of the site.
pt_BR: Área de Widgets no topo do site.

en: Width (min. 280px):
pt_BR: Largura (mín. 280px):

en: Would you like to see what other users are doing with their WordPress theme? In the MH Themes Showcase you can see several examples of user sites that are running %s WordPress theme. If you like, you can add your website to the showcase as well.
pt_BR: Gostaria de ver o que outros usuários estão fazendo com seu tema de WordPress? No Showcase do MH Themes você pode ver vários exemplos de sites de usuário que estão usando o tema de WordPress da %s. Se você quiser, você pode adicionar seu site para a vitrine também.

en: Yearly Archives
pt_BR: Arquivos do Ano

en: You do not have the necessary permission to perform this action.
pt_BR: Você não tem as permissões necessárias para executar esta ação.

en: Your comment is awaiting moderation.
pt_BR: Seu comentário aguarda moderação.

en: Your email address will not be published.
pt_BR: Seu e-mail não será divulgado.

[ctx: author post count]
en: published %d articles
pt_BR: publicou %d artigos

[ctx: comment widget]
en: %1$s on %2$s
pt_BR: %1$s em %2$s

[ctx: options panel]
en: Text: Colored Sections (Color %d)
pt_BR: Texto: Seções Coloridas (Cor %d)

[ctx: options panel]
en: Theme Color %d
pt_BR: Cor do Tema %d

[ctx: post author]
en: Articles by %s
pt_BR: Artigos de %s

[ctx: post meta]
en: by %1$s in %2$s
pt_BR: por %1$s em %2$s

[ctx: widget area name]
en: Contact Sidebar
pt_BR: Barra lateral de Contato

[ctx: widget area name]
en: Contact Sidebar %d
pt_BR: Barra Lateral de Contato %d

[ctx: widget area name]
en: Footer %d - 1/4 Width
pt_BR: Rodapé %d - 1/4 Largura

[ctx: widget area name]
en: Header %d - Advertisement
pt_BR: Cabeçalho %d - Anúncio

[ctx: widget area name]
en: Home %d - 1/3 Width
pt_BR: Home %d - 1/3 Largura

[ctx: widget area name]
en: Home %d - 2/3 Width
pt_BR: Home %d - 2/3 Largura

[ctx: widget area name]
en: Home %d - Full Width
pt_BR: Home %d - Largura Total

[ctx: widget area name]
en: Pages %d - Advertisement
pt_BR: Páginas %d - Anúncios

[ctx: widget area name]
en: Posts %d - Advertisement
pt_BR: Posts %d - Anúncio

[ctx: widget area name]
en: Sidebar
pt_BR: Barra lateral

[ctx: widget area name]
en: Sidebar %d
pt_BR: Barra Lateral %d

[ctx: widget area name]
en: WooCommerce
pt_BR: WooCommerce [nome da área de widget]

[ctx: widget name]
en: MH Custom Slider
pt_BR: MH Custon Slider
