MH Magazine v3.8.0 - en to fi translation catalogue (57 entries)

en: Main Navigation
fi: Päänavigointi

[ctx: widget area name]
en: Sidebar
fi: Sivupalkki

en: Widget area (sidebar left/right) on single posts, pages and archives.
fi: Sivupalkin (vasen tai oikea) alue vimpaimille.

[ctx: widget area name]
en: Sidebar %d
fi: Sivupalkki %d

[ctx: widget area name]
en: Home %d - Full Width
fi: Home %d - Täysi leveys

en: Widget area on homepage.
fi: Etusivun alue vimpaimille.

[ctx: widget area name]
en: Home %d - 2/3 Width
fi: Home %d - Leveys 2/3

[ctx: widget area name]
en: Home %d - 1/3 Width
fi: Home %d - Leveys 1/3

en: Page not found (404)
fi: Sivua ei löydy

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
fi: Emme valitettavasti löytäneet etsimääsi. Ehkä hakutoiminnosta on apua.

en: Search
fi: Etsi

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords.
fi: Hakusanalla ei löytynyt sisältöä. Koita toisella hakusanalla.

en: Comments are closed.
fi: Kommentointi on suljettu.

en: Be the first to comment
fi: Ei kommentteja, oletko sinä ensimmäinen?

en: Leave a Reply
fi: Kommentoi

en: Your email address will not be published.
fi: Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.

en: Comment
fi: Kommentti

en: No Picture
fi: Ei kuvaa

en: Search Results for %s
fi: Tulokset haulle %s

en: About %s
fi: Tietoa %s

en: Website
fi: WWW-sivusto

en: Archives
fi: Arkisto

en: Articles by %s
fi: Kirjoittanut %s

en: Back to article
fi: Palaa artikkeliin

en: Name
fi: Nimi

en: Email
fi: Sähköposti

en: Theme Documentation
fi: Teeman dokumentointi

en: Support Center
fi: Tukikeskus

en: Theme Options
fi: Teeman asetukset

en: General
fi: Yleiset asetukset

en: Left
fi: Vasen

en: Right
fi: Oikea

en: Enable
fi: Ota käyttöön

en: Disable
fi: Poista käytöstä

en: Ignore Sticky Posts
fi: Ohita kiinnitetyt artikkelit

[ctx: post author]
en: Articles by %s
fi: Kirjoittanut %s

en: %1$s at %2$s
fi: %1$s klo %2$s

en: Your comment is awaiting moderation.
fi: Kommenttisi odottaa tarkistusta.

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Welcome to MH Magazine
fi: Tervetuloa käyttämään MH Magazine

en: Theme Info
fi: Teeman tiedot

en: Welcome to %1s %2s
fi: Tervetuloa %1s %2s

en: Important Links:
fi: Tärkeitä linkkejä:

en: Theme Info Page
fi: Teeman tiedot -sivu

en: Getting Started with %s
fi: Aloittaminen %s

en: %s WordPress theme supports the Theme Customizer for all theme settings. Click "Customize Theme" to open the Customizer now.
fi: %s tukee teeman muokkainta asetusten määrittämiseen. Klikkaa "Mukauta" avataksesi WordPress in muokkaintilan.

en: Customize Theme
fi: Muokkaa teemaa

en: Title:
fi: Otsikko:

en: Select a Category:
fi: Valitse kategoria:

en: All
fi: Kaikki

en: Select a category to display posts from.
fi: Valitse kategoria näytettäville artikkeleille.

en: Post Count (max. 50):
fi: Artikkelien määrä (max. 50):

en: Skip Posts (max. 50):
fi: Ohita artikkelit (max. 50):

en: MH Slider widget for use on homepage template.
fi: Etusivulle käyttöön suunniteltu vimpain, joka näyttää sivuston artikkelit leveässä liikkuvassa palkissa.

en: Image size:
fi: Kuvan koko:

en: Normal
fi: Normaali

en: Large
fi: Suuri
